RECOMBINANT POXVIRUS FOR CHIMERIC PROTEINS OF THE HUMAN IMMUNODEFICIENCY VIRUS

The invention relates to HIV chimeric genes formed by the union of fragments of different genes of said virus, wherein said fragments contain epitopes for cytotoxic T cells (CTL) or HIV-1 auxiliary T cells, which are presented by a wide range of antigens of type 1 Major Human Histocompatibility System (HLA-1). Recombinant poxvirus are obtained from said genes, which are useful for prophylactic and therapeutic vaccination against HIV/AIDS infection, are capable of generating a protective immune cell response in vaccinated laboratory animals and are recognized by the CTL lymphocytes of HIV/AIDS patients. Se describen genes quiméricos del VIH formados por la unión de fragmentos de diferentes genes de este virus, donde estos fragmentos contienen epitopos para células T citotóxicas (CTL) o T auxiliadoras del VIH-1, los cuales son presentados por una amplia gama de antígenos del Sistema Principal de Histocompatibilidad Humano tipo 1 (HLA-1). A partir de estos genes se obtienen poxvirus recombinantes útiles en la vacunación profiláctica y terapéutica contra la infección por VIH/SIDA capaces de generar una respuesta inmune celular protectora en animales de laboratorio inmunizados y siendo reconocidos por los linfocitos CTL de pacientes de VIH/SIDA. L'invention concerne des gènes chimères du VIH formés à l'aide de fragments de différents gènes de ce virus, ces fragments renfermant des épitopes pour des lymphocytes T cytotoxiques (CTL) ou T auxiliaires du VIH-1, représentés par une gamme étendue d'antigènes du système majeur d'histocompatibilité humain de type 1 (HLA-1). On obtient à partir de ces gènes des poxvirus recombinés utiles pour la vaccination préventive et thérapeutique contre l'infection par le VIH/SIDA, permettant de générer une réponse immune cellulaire protectrice chez des animaux de laboratoire immunisés et reconnus par les lymphocytes CTL de patients atteints par le VIH/SIDA.