IMAGE PICKUP DEVICE AND IMAGE REPRODUCING METHOD

A camera signal processing circuit (5) processes a camera signal outputted from an imager (4). A recording circuit (7) records the image signal coming from the camera signal processing circuit (5). A reproducing circuit (8) reproduces the image signal recorded by the recording circuit (7), from a video tape. A microprocessor (9) causes a focus ring (3) mounted to an optical lens (2) to function as a speed varying ring for a variable speed reproduction of the image signal. Therefore, a combination camera and VTR (1) can improve the editing operation drastically while keeping its small size. L'invention concerne un circuit de traitement de signal de caméra (5) qui traite un signal de caméra produit par un imageur (4). Un circuit d'enregistrement (7) enregistre le signal d'image provenant du circuit de traitement de signal de caméra (5). Un circuit de reproduction (8) reproduit le signal d'image enregistré par le circuit d'enregistrement (7) à partir d'une cassette vidéo. Un microprocesseur (9) fait fonctionner une bague de mise au point (3) montée sur l'objectif optique (2) comme bague à vitesse variable pour réaliser une reproduction à vitesse variable du signal d'image. Ainsi, une caméra et un magnétoscope associés (1) peuvent considérablement améliorer l'opération d'édition tout en conservant leur taille réduite.