DEVICE AND METHOD FOR FEEDING OF FISH

According to the present invention there is described an apparatus and a method for feeding fish, comprising a feed container (1), a feed supply hose (4), a feed supply means (7;7'), a pump (8) to pump the feed mixed with water through the supply hose (4) and the supply means (7;7'), and a collecting means (6) having the shape of a funnel for collecting unused feed at the bottom of the collecting means (6) for the recycling thereof, characterised in that the supply means (7;7') is arranged in the bottom of the funnel-shaped collecting means (6) in order by means of the action of the pump (8) to throw the feed towards and preferably out past the upper opening of the funnel-shaped collecting means (6). The apparatus is further characterised in that the feed collected in the collecting means (6) is recycled in a recycling means connected to the collecting means (6) without having to be passed up towards or above the surface of the water for recycling through the supply hose (4) together with freshly supplied feed. La présente invention concerne un appareil et un procédé permettant de nourrir des poissons. Ledit appareil de cette invention comprend un contenant de nourriture (1), un tuyau flexible d'apport de la nourriture (4), un dispositif d'apport de la nourriture (7, 7'), une pompe (8) servant à pomper cette nourriture mélangée à de l'eau et à l'amener à travers ledit tuyau (4) et ledit dispositif d'apport (7, 7'), et un dispositif de collecte (6) doté de la forme d'un entonnoir servant à recueillir la nourriture non utilisée au niveau de la partie inférieure dudit dispositif de collecte (6) afin d'effectuer le recyclage correspondant. Cet appareil est caractérisé en ce que le dispositif d'apport (7, 7') est placé dans la partie inférieure du dispositif de collecte (6) en vue de faire avancer la nourriture et de la faire sortir de l'ouverture supérieure du dispositif de collecte en forme d'entonnoir (6), à l'aide de la pompe. Ledit appareil est, en outre, caractérisé en ce que la nourriture recueillie dans le dispositif de collecte (6) est recyclée dans un dispositif de recyclage relié au dispositif de collecte (6) sans qu'elle ne passe au-dessus de la surface de l'eau, en vue de son recyclage à travers le tuyau d'alimentation (4) avec la nourriture fraîchement apportée.