TOP LOADING CUSTOMER BRIDGE

A customer bridge (20) for a terminating device (110, 120) includes a base (22) defining an interior cavity (24) and a base cap (30) attached to the base and substantially covering the cavity. At least a pair of wire insertion holes (34) formed through the base cap extend into the cavity for receiving twisted-pair tip and ring wires (105). The customer bridge further includes at least a pair of corresponding insulation displacement contacts (40) disposed within the cavity. An actuating arm (50) pivots between a disconnected position wherein the twisted-pair tip and ring wires do not engage the corresponding pair of insulation displacement contacts and a connected position wherein the twisted-pair tip and ring wires engage the corresponding pair of insulation displacement contacts. The wire insertion holes are located on the top surface (32) of the customer bridge to permit the twisted-pair tip and ring wires to be inserted from immediately above the terminating device. L'invention concerne un pont d'abonné (20) destiné à un dispositif terminal (110, 120) et comprenant une base (22) définissant une cavité intérieure (24) ainsi qu'une coiffe de base (30) fixée à cette base et recouvrant sensiblement la cavité. Au moins une paire d'orifices d'insertion de fils (34) formés à travers la coiffe de base se prolongent dans la cavité en vue de recevoir des fils de tête et de nuque à paire torsadée (105). Ce pont d'abonné comprend également au moins une paire de contacts autodénudants correspondants (40) disposés à l'intérieur de la cavité. Un bras d'actionnement (50) pivote entre une position déconnectée, dans laquelle les fils de tête et de nuque à paire torsadée ne viennent pas au contact de la paire correspondante de contacts autodénudants, et une position connectée, dans laquelle les fils de tête et de nuque à paire torsadée viennent au contact de la paire correspondante de contacts autodénudants. Les orifices d'insertion de fils sont situés sur la surface supérieure (32) de ce pont d'abonné de manière à permettre aux fils de tête et de nuque à paire torsadée d'être insérés juste au-dessus de ce dispositif terminal.