METHOD FOR HEAT PRODUCTION

The heat for heating water is produced by forming a vortex water flow and maintaining a cavitation condition thereof during a resonant amplification of acoustic vibrations in the flow when water having a temperature exceeding 63 DEG C is supplied to the flow. In a preferred embodiment, the water is heated to a temperature ranging from 63 DEG C to 70 DEG C. The water is pre-heated to 63 DEG C, is preferably by means of the heat obtained by using the same method for circulating the water in a closed circuit without heat extraction. The invention increases effectiveness, e.g. the ratio between the obtained heat energy and electrical or mechanical energy used for circulating water, simplifies the water treatment process of and decreases the danger of irradiation for the personnel. On génère de la chaleur utilisée pour chauffer l'eau en formant un flux d'eau tourbillonnaire et en assurant un mode d'écoulement par cavitation de celui-ci tout en amplifiant par résonance les vibrations acoustiques créées dans ce flux et en alimentant le flux en eau, et ce à une température supérieure à 63 DEG , de préférence entre 63 DEG et 70 DEG . Il est recommandé d'effectuer le chauffage préliminaire de l'eau jusqu'à 63 DEG avec de la chaleur obtenue selon ce même procédé, en faisant circuler l'eau dans un circuit fermé sans prélever à l'eau de la chaleur ainsi obtenue. Le procédé permet d'augmenter l'efficacité, à savoir le rapport de l'énergie thermique obtenue et de l'énergie électrique ou mécanique dépensée pour mettre l'eau en mouvement; on simplifie la technologie de préparation de l'eau et l'on réduit les dangers d'irradiation du personnel avec un rayonnement ionisant.