OPERATION-DIAGNOSTIC UNIT COMPRISING A SUPPORTING DEVICE FOR AN OBJECT TO BE TREATED AND/OR EXAMINED
Operations-Diagnose-Einrichtung mit einer Lagerungsvorrichtung für ein Behandlungs- und/oder Untersuchungsobjekt, die eine an einem Sockel verstellbare, in zumindest einem Bereich strahlungstransparente Lagerungsplatte für das Behandlungs- und/oder Untersuchungsobjekt, aufweist, wobei die Lagerungsp...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre ; ger |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Operations-Diagnose-Einrichtung mit einer Lagerungsvorrichtung für ein Behandlungs- und/oder Untersuchungsobjekt, die eine an einem Sockel verstellbare, in zumindest einem Bereich strahlungstransparente Lagerungsplatte für das Behandlungs- und/oder Untersuchungsobjekt, aufweist, wobei die Lagerungsplatte am Sockel höhenverstellbar und um drei Raumachsen verstellbar gelagert ist, und in Längs- und/oder Querrichtung wahlweise schwimmend verschiebbar gelagert oder durch eine zuschaltbare Antriebsvorrichtung verschiebbar ist.
The invention relates to an operation-diagnostic unit comprising a supporting device for an object to be treated and/or examined. Said unit comprises a supporting plate, which can be displaced on a pedestal, which is transparent to radiation in at least one area, and which is provided for supporting the object to be treated and/or examined. The supporting plate is mounted on the pedestal in a height-adjustable manner, and in a manner that permits it to be displaced around three spatial axes. In addition, said supporting plate is mounted such that it can be displaced in a floating manner in a longitudinal and/or transversal direction according to choice or the supporting plate can be displaced by means of a connectable drive device.
L'invention concerne une unité d'opération/de diagnostic comportant un dispositif pour installer un objet à traiter et/ou à examiner. Ce dispositif présente une plaque réglable sur un socle, transparente à des rayonnements dans au moins une partie et destinée à l'objet à traiter et/ou à examiner. Cette plaque est réglable en hauteur sur le socle et montée de manière à pouvoir se déplacer autour de trois axes dans l'espace. Elle est également montée de manière à pouvoir coulisser de façon flottante au choix dans le sens longitudinal et/ou transversal ou de manière à pouvoir être déplacée par un dispositif d'entraînement connectable. |
---|