AGENT SYSTEM SUPPORTING BUILDING OF ELECTRONIC MAIL SERVICE SYSTEM

An agent system for supporting the building of an electronic mail service system, comprising a means that is activated when electronic mail is received at a mail box, takes out the mail from the box, and extracts processing requests described in the mail, a means that translates, by referencing to a conversion rule dictionary, the extracted processing requests into a language for accessing a database, and transfers the translated requests to a database control system, a means that receives from the database control system the processed result obtained by the execution on the database according to the translated requests, and edits the processed result into an electronic mail format by referencing to the conversion rule dictionary, and a means that transmits to a desired user the electronic-mail-formatted processed result as electronic mail, the conversion rule dictionary being prepared by a dictionary edit system. Un système d'agent permettant de supporter la construction d'un système de service de courrier électronique, comprend un dispositif activé lors de la réception de courrier électronique dans une boîte à lettres, ledit dispositif sortant le courrier de la boîte et extrayant des demandes de traitement décrites dans le courrier, un dispositif qui traduit par référence à un dictionnaire de règles de conversion les demandes de traitement extraites dans un langage permettant d'accéder à une base de données et puis, qui transfère les demandes traduites vers un système de contrôle de base de données, un dispositif qui reçoit du système de contrôle de base de données le résultat traité obtenu par l'exécution au niveau de la base de données en fonction des demandes traduites et qui édite ledit résultat traité sous un format de courrier électronique par référence audit dictionnaire de règles de conversion, et un dispositif qui transmet à un utilisateur souhaité le résultat traité formaté en courrier électronique en tant que courrier électronique, ledit dictionnaire étant préparé par un système d'édition de dictionnaire.