METHOD AND DEVICE FOR ATTACHING AND/OR JOINING TISSUE OR TISSUE-LIKE MATERIALS TO A SUPPORT

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Befestigung und/oder Verbindung von Geweben oder gewebeähnlichen Materialien auf einer Unterlage mittels Legen einer Naht und durch Verwendung eines Nahtmaterials. Die Aufgabe der Erfindung wird dadurch gelöst, dass das zu befestigende und/oder zu verbindende Gewebe (14) auf die Unterlage (13) aufgelegt wird, durch das zu befestigende und/oder zu verbindende Gewebe (14) und in die Unterlage (13) eine erste Öffnung (15) eingebracht und darin das Nahmaterial (5) wie Faden eingelegt wird, der Faden (5) in der Öffnung (15) fixiert wird, der fixierte Faden (5) durch Bewegung der Vorrichtung in Nahtrichtung bis zu einer weiteren Befestigungs- und/oder Verbindungsposition gespannt wird und entsprechend den vorhergehenden Schritten weitere Öffnungen (15) eingebracht werden, der Faden (5) jeweils eingelegt, fixiert und gespannt wird, bis die gewünschte Befestigung und/oder Verbindung bzw. Nahtlänge erreicht ist. The invention relates to a method and device for attaching and/or joining tissues or tissue-like materials to a support by suturing and by using a suturing material. To this end, the invention provides that the tissue (14) to be attached and/or joined is placed on the support (13), a first opening (15) is made through the tissue (14), which is to be attached and/or joined, and is made in the support (13), and the suturing material (5) such as a suture is inserted into said opening (15). The suture (5) is fixed inside the opening (15) and is tensioned by moving the device in the direction of suturing up to another attachment and/or joining position. Analogous to the preceding steps, additional openings (15) are made, and the suture (5) is inserted, fixed and tensioned each time until the desired attachment and/or joining or suture length is attained. La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de fixer et/ou de relier des tissus ou des matériaux de type tissu sur un support, par suture ou par utilisation d'un matériau de suture. L'objectif de cette invention est de développer un procédé et un dispositif permettant d'éviter les inconvénients posés par l'état de la technique et permettant d'assurer précisément la fixation/liaison fiable et si nécessaire, étanche aux liquides ou aux gaz, de tissus de tous genres et d'un support adéquat, se présentant notamment sous forme de cartilage, d'os, de tissu dur et de tissu mou. Cet objectif est atteint en ce que le tissu devant être