PLASTIC SUPPORTING PART THAT IS INJECTION MOLDED ONTO THE VEHICLE DOOR INNER PANEL FOR PREVENTING THE PENETRATION OF MOISTURE, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF

Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugtür mit einem Türkasten, der ein schalenförmig ausgebildetes Türinnenblech (1) umfasst, welches zur Aussenseite der Fahrzeugtür hin durch eine auswechselbare Türaussenhaut (2) verschlossen ist. Um zu erreichen, dass auf einfache Weise sicher vermieden wird, dass Feuchtigkeit aus dem Türkasten in den Fahrzeuginnenraum gelangt, schlägt die Erfindung vor, das Türinnenblech (1) von seiner der Aussenhaut (2) zugewandten Seite mit einem Kunststoffträgerteil (8) zu verbinden, welches mit Befestigungselementen (13) versehen ist, die die im Türkasten anzuordnenden Türkomponenten tragen und an dem Türinnenblech (1) die in den Fahrzeuginnenraum ragenden Strukturelemente (9, 10, 10') der Fahrzeugtür zu befestigen. Dabei werden die in dem Türinnenblech (1) erforderlichen Durchbrüche (5, 6) für die in den Fahrzeuginnenraum ragenden Strukturelemente (9, 10, 10') z.B. durch das Kunststoffträgerteil (8) abgedichtet. Die Montage und Demontage der in dem Innenraum des Türkastens befindlichen Türkomponenten erfolgt von der Türaussenseite (z.B. durch ein aufziehbares Türaussenblech). The invention relates to a vehicle door with a door casing comprising a contoured door inner panel (1), which is sealed from the exterior of the vehicle door by an exchangeable door outer skin (2). The aim of the invention is to reliably prevent, in a simple manner, moisture from entering the vehicle passenger compartment from the door casing. To this end, the invention provides that the door inner panel (1) is joined, on its side facing the outer skin (2), to a plastic supporting part (8) provided with fastening elements (13), which support the door components to be installed in the door casing and which fasten the structural elements (9, 10, 10'), said elements projecting into the vehicle passenger compartment, to the door inner panel (1). The openings (5, 6) which are required in the door inner panel (1) for accommodating the structural elements (9, 10, 10') that project into the vehicle passenger compartment are sealed, for example, by the plastic supporting part (8). The door components are installed in the interior of the door casing and removed therefrom from the door exterior (i.e. due to the provision of a door outer panel that can be pulled open). L'invention concerne une portière de véhicule comportant un compartiment comprenant une tôle intérieure de portière (1) cupuliforme, fermée vers la face extérieure de la portière de véhicule par une couche ex