DETECTING INCLUSIONS IN TRANSPARENT SHEETS

This light scattering technique for size measurement is based on the fact that an illuminated particle (inclusion) serves as a secondary radiation source in a manner which is related to its size. This technique allows for detection of inclusions in the interior of transparent solid media, such as bulk glass. When illuminated with a beam of monochromatic light such as a laser beam as the primary light source, the angular distribution of the scattered intensity originated from the inclusion in the micron to submicron range, is a function of intensity, wavelength and index of refraction. A lens and light trap block the primary light for reaching a detector. The light trap, however, allows the secondary scattered light to reach the detector. Cette technique de diffusion de la lumière appliquée à la mesure de dimensions repose sur le principe qu'une particule éclairée (inclusion) joue le rôle de source de rayonnement secondaire en proportion de sa taille. Ainsi, il est possible de détecter des inclusions à l'intérieur de milieux solides transparents tels que du verre brut. En cas d'éclairage au moyen d'un faisceau de lumière monochromatique tel qu'un faisceau laser comme source de lumière primaire, la distribution angulaire de l'intensité de la diffusion provenant de l'inclusion dans la plage micromique/submicromique est une fonction de l'intensité, de la longueur d'onde et de l'indice de réfraction. Une lentille et un bloc piège à lumière empêchent la lumière primaire d'atteindre le détecteur. En revanche, le piège à lumière laisse la lumière diffusée secondaire atteindre le détecteur.