STEREO LAPAROSCOPE WITH SYNCHRONIZED OPTICS

This invention is a stereo laparoscope (100) for producing a stereoscopic optical image of an intra-corporeal region to be viewed through a small incision. The stereo laparoscope includes a conventional elongated tubular casing (140) having an illuminating window, and a left (124), a right (126) observation windows disposed in a distal extremity thereof, said distal extremity for insertion within the human body. At least two separate optical imaging assemblies (128, 130) are disposed within the casing to produce a stereoscopic optical image. At least one of the optical imaging assemblies (130) is moveable relative to the other. Focusing devices (108, 116) are synchronized with variation in depth perception to permit variation in image distance responsive to variation in depth perception. L'invention concerne un laparoscope stéréoscopique (100) destiné à produire une image optique d'une région corporelle interne à visionner à travers une petite incision. Ce laparoscope comprend un boîtier tubulaire oblong classique (140) doté d'une lucarne d'éclairage, ainsi que de lucarnes d'observation gauche (124) et droite (126), placées dans une extrémité distale du tube, laquelle extrémité distale est conçue pour être insérée dans le corps humain. Au moins deux ensembles séparés d'imagerie optique (128, 130) sont disposés dans le boîtier, aux fins de production d'une image optique stéréoscopique, l'un au moins de ces ensembles (130) étant mobile par rapport à l'autre. Des dispositifs de focalisation (108, 116) sont synchronisés dans le rendu des variations de perception de la profondeur, permettant une variation dans la distance de l'image en réponse à une variation dans la perception de la profondeur.