METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING AN OPENING IN THE SKIN OF A VEHICLE COMPARTMENT

Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur automatischen Veränderung einer Öffnung (2) in der Aussenhaut einer Fahrzeugkabine, insbesondere einer Öffnung (2) im Dachbereich (1) eines Kraftfahrzeuges beschrieben. Zur Vermeidung von sogenannten Wummergeräuschen ist gemäss der Erfindung vorgesehen,...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: DRECHSLER, GERHARD, DRESCHER, THOMAS, HASS, CHRISTIAN, ELTNER, REINHARD, MACIEJEWSKI, BERNHARD
Format: Patent
Sprache:eng ; fre ; ger
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur automatischen Veränderung einer Öffnung (2) in der Aussenhaut einer Fahrzeugkabine, insbesondere einer Öffnung (2) im Dachbereich (1) eines Kraftfahrzeuges beschrieben. Zur Vermeidung von sogenannten Wummergeräuschen ist gemäss der Erfindung vorgesehen, dass die Veränderung der Öffnung (2) in Abhängigkeit zumindest eines im Wesentlichen die Fahrgeschwindigkeit repräsentierenden Messsignals erfolgt. The invention relates to a method and a device for automatically adjusting an opening (2) in the skin of a vehicle compartment, in particular, an opening (2) in the roof area (1) of a motor vehicle. According to the invention, in order to prevent noise commonly known as booming, the opening (2) is adjusted in conjunction with at least one measurement signal which substantially represents the driving speed. L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de modifier automatiquement une ouverture (2) dans le revêtement extérieur d'une cabine de véhicule, notamment une ouverture (2) pratiquée dans la zone du toit (1) d'une automobile. Afin d'éviter ce qu'il est convenu d'appeler des bruits de battement, il est prévu selon l'invention, que la modification de l'ouverture (2) intervienne en fonction d'au moins un signal de mesure représentant sensiblement la vitesse de marche.