METHOD FOR QUANTIZATION OF THE ANTIVIRAL EFFECT OF ANTIVIRAL ACTIVE PRINCIPLES

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Quantifizierung der antiviralen Wirkung antiviraler Wirkstoffe mit den folgenden Verfahrenstufen: a) mit einem replikationsinkompetenten oder attenuierten viralen Vektor, enthaltend alle erforderlichen genetischen Informationen zur Infektion einer Zelle mit einem Zielvirustypus, wobei der virale Vektor zusätzlich genetische Information zur Expression einer Markersubstanz in der infizierten Zelle enthält und wobei zusätzlich zu einem viralen Gen zumindest eine weitere virale Sequenz derart verändert ist, dass in einer transduzierten Zelle keine Virusbestandteile oder keine potentiell pathogenen Viren gebildet werden können, werden Zellen transduziert, b) vor, während und/oder nach der Transduktion und/oder ggf. vor, während und/oder nach Induktion der Vektor-DNA-Transkription wird ein prospektiver antiviraler Wirkstoff in einer definierten Dosis zu den Zellen gegeben, c) die Aktivität an exprimierter Markersubstanz wird quantitativ analysiert und eine Reduktion, bezogen auf eine Aktivität an exprimierter Markersubstanz bei einer Transduktion und/oder Induktion ohne Zugabe antiviraler Wirkstoffe, bestimmt. The invention concerns a method for quantization of the antiviral effect of antiviral active principles comprising the following steps: (a) transducing cells with a viral vector with no or attenuated replication capacity, containing all the genetic data required for infecting a cell with a type of target virus, said viral vector further containing a genetic information for expressing a marking substance in the infected cell and, besides a viral gene, at least another viral sequence being modified such that, in a transducer cell, no viral constituent or potentially pathogenic virus can be formed; (b) before, during and/or after transduction and/or optionally, before, during and/or DNA transcription induction, introducing a prospective antiviral active principle, in a specific dose, into the cells; and (c) quantitatively analysing the activity at the expressed marking substance and determining a reduction, with respect to an activity at the expressed marking substance during transduction and/or induction without addition of antiviral active principles. L'invention concerne un procédé de quantification de l'effet antiviral de principes actifs antiviraux comportant les étapes suivantes: (a) des cellules sont transduites avec un vecteur viral sans capacité de réplication ou atténué, contenant toutes les informations géné