METHOD AND DEVICE FOR POLISHING DOUBLE SIDES

A method of polishing the double sides of a plurality of works simultaneously by rotating a plurality of carriers between upper and lower rotating surface plates, comprising the steps of forming the works (400) integrally with the carriers (500) on the outside of a polishing device main body (110), feeding the works (400) onto a rotating surface plate (111) on the underside of the polishing device main body (110) with the works formed integrally with the carriers (500), injecting liquid such as water from the upper side rotating surface plate when the upper side rotating surface plate is raised after the double sides are polished, holding the plurality of works (400) on the lower side rotating surface plate (111) after the double sides are polished, enabling the works (400) to be discharged automatically from the lower side rotating surface plate (111), providing a brush storage part (180) and a dresser storage part (190) near the polishing device main body (110), and frequently treating a polishing cloth installed on the opposed surfaces of the upper and lower rotating surface plates with a brush and a dresser. La présente invention concerne le polissage double face simultané de plusieurs pièces par rotation d'une pluralité de supports montés entre des plateaux inférieurs et supérieurs à surface tournante. Ce procédé enchaîne plusieurs opérations. Les pièces (400), d'abord formées dans la masse des supports (500) sur l'extérieur d'un corps principal d'un polissoir (110), sont amenées sur un plateau à surface tournante (111) sous le corps principal du polissoir (110). Une fois que le polissage double face a été effectué, d'une part on injecte un liquide tel que de l'eau depuis la face supérieure du plateau à surface tournante du dessus lors de son relèvement tout en maintenant la pluralité de pièces (400) sur le plateau à surface tournante (111). Après le déchargement automatique des pièces (400) du plateau à surface tournante (111) du dessous, on amène un module brosses (180) et un module dresseur (190) à proximité du corps principal du polissoir (110) de façon à passer aussi souvent que possible à la brosse et au dresseur la toile à polir équipant les faces opposées des plateaux à surface tournante de dessus et de dessous.