METHOD OF ISSUING PRE-PAID CARD AND METHOD OF AUTHORIZING PRE-PAID CARD AND SUPERVISING BALANCE THEREOF

A pre-paid card capable of being received and handled as payment means by a merchant who is not equipped with any dedicated approval terminal, and a method of authorizing the pre-paid cardsupervising the balance of the pre-paid card. According to the preferred embodiment, the pre-paid card (10) has a serial number (12) on its front surface, and two unique numbers one of which is imprinted below the scratch-off material (14) and the other one of which is stored in the magnetic strip (18). The first unique number is used for the authorization of payment in the off-line transaction and the second unique number is used for the authorization of payment in the electronic transaction. Cette invention se rapporte à une carte prépayée pouvant être reçue et traitée comme moyen de paiement par un commerçant non équipé d'un terminal d'approbation spécialisé, ainsi qu'à un procédé d'autorisation de cette carte prépayée et de supervision de son solde. Selon le mode de réalisation préféré, la carte prépayée (10) comporte un numéro de série (12) sur sa surface avant et deux numéros uniques, dont l'un est imprimé sous la matière à gratter (14) et l'autre est stocké en mémoire dans la bande magnétique (18). Le premier numéro unique est utilisé pour autoriser le paiement lors d'une transaction non connectée et le second numéro unique est utilisé pour autoriser le paiement lors d'une transaction électronique.