COLLAPSIBLE CONTAINER

There is provided a collapsible container (10) for dispensing liquid products (29), such as soap. The collapsible container (10) is provided with V-shaped hinged portions (44, 48) at either end of a vertical hinge line (40, 42) on the sides (16, 18) of the container (10) to allow inward collapse of the container (10) and recessed panels (20, 22) on the front (12) and back (14) of the container (10) to provide rigidity to the structure, thus allowing a controlled collapse as well as rapid filling of the collapsible container (10) with the liquid soap (29). Cette invention se rapporte à un récipient compactable (10) pour la distribution de produits liquides (29), tels que du savon, ce récipient comprenant: des parties charnières en V (44, 48) situées aux deux extrémités d'une ligne charnière verticale (40, 42) sur les côtés (16, 18) du récipient (10), pour permettre l'aplatissement du récipient (10); et des panneaux évidés (20, 22) situés à l'avant (12) et à l'arrière (14) du récipient (10), pour conférer une rigidité à la structure, permettant ainsi un aplatissement contrôlé ainsi qu'un remplissage rapide du récipient compactable (10) avec du savon liquide (29).