REMOTE CONTROL UNIT AND SYSTEM
A remote control system comprises a controllable apparatus (AP) and a remote control unit (RCU) for controlling an operation function of the apparatus (AP). The remote control unit (RCU) comprises user operable switches, and a sensor for detecting an angular movement around an axis of the remote con...
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; fre |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A remote control system comprises a controllable apparatus (AP) and a remote control unit (RCU) for controlling an operation function of the apparatus (AP). The remote control unit (RCU) comprises user operable switches, and a sensor for detecting an angular movement around an axis of the remote control unit (RCU). The activated one of the user operable switches determines which specific operation function of the apparatus is controlled by the angular movement of the remote control unit (RCU).
L'invention concerne un système de télécommande comprenant un appareil destiné à être commandé (AP) et une unité de télécommande (RCU), conçue pour régir une fonction opérationnelle dudit appareil (AP). Cette unité de télécommande (RCU) comporte des commutateurs utilisables par l'utilisateur, ainsi qu'un capteur permettant de détecter un mouvement angulaire autour d'un axe de ladite unité de télécommande (RCU). Le commutateur utilisable par l'utilisateur activé détermine quelle fonction opérationnelle spécifique de l'appareil est régie par le mouvement angulaire de l'unité de télécommande (RCU). |
---|