Sistema de puerta bidireccional, doble panel

El sistema de puerta incluye: dos paneles de puerta bi direccional de apertura central dispuestos p ara contrarrestar el movimiento oscilante en una puerta. Un operador se acopla a los paneles de la puerta a través de un sistema de sincronización. Este sistema de sincronización puede incluir un enlace, entre otros sistemas y el operador puede in cluir un operador electro-mecánico, una puerta me cánica más estrecha con resorte o un híbrido de ambos. Una persona puede efectuar una salida de emergencia realizando un solo movimiento de baja fue rza contra uno de los paneles para abrir simultán eamente los dos paneles de la puerta. A door system includes two bi-parting, center-opening, bi-directional door panels disposed for counter-rotating swinging movement in a doorway. An operator is coupled to the door panels via a synchronizing system such that the door panels may be selectively opened in either direction relative to the doorway, and closed in the opposite direction, and such that the door panels swing through substantially equal angular distances. The synchronizing system may include a linkage, among other systems, and the operator may include an electro-mechanical operator, a mechanical door closer with spring, or a hybrid of both. A person may effect an emergency breakout by manually using a single-motion, low-force push against one of the door panels to simultaneously open both door panels.