Building construction surface element and building construction / building construction surface arrangement and method to manufacture same

A building construction surface element includes a PV-panel and, spaced therefrom, a building construction element including a mounting plate spaced from and facing the backside of the PV-panel and a thermal insulation plate. Spacers define for an interspace between the backside of PV module and the topside of the mounting plate. Building construction surface elements are used to finish building surfaces. As such building surfaces may possibly not be covered by an integer number of the building construction surface elements, dummy building construction surface elements may be provided which do not have a PV module, but whereon a more easily tailorable PV module fake is applied. By combining building construction surface elements with appropriately tailored dummies the building construction surface may be completely covered, thereby providing for a homogeneous optical appearance.