Automated production of certification controls by translating framework controls

A compliance application automatically produces certification controls by translating framework controls. The framework controls are common certification controls used in production of the certification. The application retrieves framework controls including metadata from a compliance framework data store. Metadata of the framework controls map the framework controls to the certification. In addition, the application retrieves certification parity data associated with the metadata. Certification controls are produced based on the framework controls and the certification parity data. A view of the certification including the certification controls is provided to a customer requesting the certification.