Instrument, a system and a container for provisioning a device for personal care treatment, and a device for personal care treatment with such a container

An instrument for filling a substance supply container of a device for personal care treatment has a filling needle having a proximal end connected or connectable to a storage reservoir and a distal end, a substance transport conduit extending from the proximal end to at least one outlet provided in...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: ZWART BART-JAN, DE VRIND JOHANNES ROGIER, DE VRIES BARTELE HENDRIK, MOLEMA JEROEN, DE JONG OLAF MARTIN, WESTERHOF WILKO, LAP REINIER NIELS
Format: Patent
Sprache:eng
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:An instrument for filling a substance supply container of a device for personal care treatment has a filling needle having a proximal end connected or connectable to a storage reservoir and a distal end, a substance transport conduit extending from the proximal end to at least one outlet provided in a radially facing surface portion closely adjacent the distal end of the filling needle. A sleeve is arranged around the filling needle and is movable between a first position closing off the at least one outlet and a second position proximally away from the first position and the at least one outlet. A system including such an instrument, a container for cooperation with such an instrument and for provisioning a device for personal care treatment as well as a device for personal care treatment including such a container are described.