Fluid coupler including valve arrangement for connecting intake conduit of sprayer to transfer conduit of nurse tank during refill operation

A nurse vehicle carries a supply of liquid chemicals or fertilizer for being applied by a sprayer vehicle. A fluid transfer conduit of the nurse vehicle has an end defined by a receptacle that is selectively connected to a complementary dimensioned insert defining an end of a fluid intake conduit of the sprayer vehicle. The receptacle and insert define a coupler assembly that includes an inflatable seal that surrounds the insert and locks the insert and receptacle together when inflated. Flow through the coupler assembly is controlled by first and second poppet valves, which are normally closed preventing flow through valve bodies of the receptacle and insert. Selective inflation of the seal and opening and closing of the poppet valves is automatically controlled in accordance with sequencing logic of an electronic controller so the seal is inflated before the valves are opened and remains inflated until the valves are closed.