METHOD IN THE FORM OF A PULSE SEQUENCE FOR FAST CALCULATION OF IMAGES OF THE FAT AND WATER DISTRIBUTION IN AN EXAMINATION SUBJECT ON THE BASIS OF NUCLEAR MAGNETIC RESONANCE

A pulse sequence for operating a magnetic resonance imaging apparatus for fast calculation of images of the fat and water distribution in an examination subject includes the steps of charging the examination subject with a first radio-frequency pulse which is selective with respect to a first spectral component and charging the examination subject with a second radio-frequency pulse which is selective with respect to a second spectral component. A dephasing gradient is activated between the two radio frequency pulses. The spin system is thus phase coded in two directions. A signal with respect to the second spectral component is read out under a first read-out gradient and a signal with respect to the first spectral component is read out under a second read-out gradient. Images of the fat and water distribution in the examination subject can thus be acquired with one measuring sequence.