Dynamic AR notice

The disclosure relates to a device for the improved visualization of a notice in a motor vehicle. A contact-analog head-up display places information in direct contact with the environment. In contrast to conventional head-up displays, the information appears as part of the environment. Some embodiments provide an information container that is placed at a distance x from the vehicle which grows corresponding to the reduction of the distance x, and is placed fixed relative to the environment to produce the effect of a container located in reality. The necessity of an interaction may be communicated by the element remaining stationary. That is, shortly before the position of the information container is reached, it remains immobile in the field of vision and is "pushed" in front of the ego vehicle. This makes it immediately apparent that an operation is needed to acknowledge the pop-up respectively to thereby trigger an action.