Electronic exocentric symbol display device and associated display method and computer program product

The invention relates to an electronic display device on board an aircraft capable of landing or maintaining a hover above a landing zone and comprising:a module for calculating a distance between the aircraft and the landing zone according to a horizontal direction and for determining a height of the aircraft; anda module for displaying an exocentric aircraft symbol, positioned at a distance said exocentric from the aircraft according to an exocentric direction and at a height difference said exocentric relative to the aircraft,the display module being further configured to display an exocentric landing zone symbol, positioned at a distance from the landing zone equal to the exocentric distance according to the exocentric direction and at the same height as the exocentric aircraft symbol.