Sliding closure for a metallurgical vessel, preferably a distributor vessel for a continuous casting facility

Slide closure for a metallurgical vessel, with two compensation units I and II for equalizing overloads, which may result from the thermal extension and spreading of the fire-proof closure plate thicknesses conditional on manufacturing, and/or from the upper inner shell, wherein the inner shell can also be reduced during operation. The compensation unit I consists of a spring arrangement with fastening screws which can be moved away between the housing and a cover of the housing. The compensation unit II consists, for its part, of a spring arrangement with an insertion frame pressing against the lower closure plate, which insertion frame is fixed to the bottom of the housing with fastening screws.