Process for the preparation of a catalyst which can be used in hydrotreatment and hydroconversion

A process for the preparation of a catalyst from a catalytic precursor comprising a support based on alumina and/or silica-alumina and/or zeolite and comprising at least one element of group VIB and optionally at least one element of group VIII, by impregnation of said precursor with a solution of a C1-C4 dialkyl succinate. An impregnation step for impregnation of said precursor which is dried, calcined or regenerated, with at least one solution containing at least one carboxylic acid other than acetic acid, then maturing and drying at a temperature less than or equal to 200° C., optionally a heat treatment at a temperature lower than 350° C., followed by an impregnation step with a solution containing at least one C1-C4 dialkyl succinate followed by maturing and drying at a temperature less than 200° C. without subsequent calcination step. The catalyst is used in hydrotreatment and/or hydroconversion.