Hand-held measurement device for capturing the visual impression of a measurement object

A hand-held measurement device for appearance analyzes includes a measurement array which comprises a number of illumination means for applying illumination light to a measurement field in at least three illumination directions and a number of pick-up means for capturing the measurement light in at least one observation direction. The illumination directions and the observation directions lie in a common system plane. At least one pick-up means is embodied to spectrally gauge the measurement light in a locally integral way, and at least one imaging pick-up means is embodied to gauge the measurement light in terms of color in a locally resolved way. The spectral pick-up means and the locally resolving pick-up means are arranged such that they receive the measurement light reflected by the measurement field under the same observation conditions and in particular from the same observation direction.