APPARATUS FOR DETERMINING THE PROPERTIES OF PLANT MATERIAL

An apparatus for determining the properties of plant material has a housing. It contains two sections placed one above the other in a common housing and connected to each other with a latch, the upper section closed by a cover which is mounted on a pivot axis, inwardly between the sections a sliding valve is installed, and in the upper part of said bottom section, under the sliding valve inclined deflector is positioned. Установка для определения свойств растительных материалов имеет корпус. Она содержит в общем корпусе две размещенные одна над другой и соединенные защелками между собой секции, верхняя секция закрывается крышкой, которая крепится на шарнирной оси, внутри между секциями установлена шиберная заслонка, а в верхней части нижней секции под указанной шиберной заслонкой размещен наклонный козырек. Установка для визначення властивостей рослинних матеріалів має корпус. Вона містить у спільному корпусі дві розміщені одна над одною і сполучені защіпками між собою секції, верхня секція закривається кришкою, яка кріпиться на шарнірній осі, усередині між секціями встановлено шиберну заслінку, а у верхній частині нижньої секції під вказаною шиберною заслінкою розміщено похилий козирок.