platform for industrial installations, particularly for high-pressure descalers of high pressure, auxiliary and pendulum shears on rolling mills etc

The invention relates to a platform (1) for industrial installations, particularly for high-pressure descalers (3a) or other machines (3) with optionally bundled supply lines, discharge lines and/or distributing lines (11) that, during operation, can be connected to the fixed lines of the respective...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: Baeumer Klaus, Mueller Guenter, Ginsberg Klaus, Heinfling Volker
Format: Patent
Sprache:eng ; rus ; ukr
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a platform (1) for industrial installations, particularly for high-pressure descalers (3a) or other machines (3) with optionally bundled supply lines, discharge lines and/or distributing lines (11) that, during operation, can be connected to the fixed lines of the respective machine (3). This platform can be provided as a central device for connecting media and power lines that can be monitored and easily inspected. To this end, an arrangement is placed in immediate proximity to the machine (3) to be connected while being situated at a specified distance therefrom and a lateral position and height in relation thereto. Connectable actuating elements or devices (4), drives (5) and drive consoles (5a), distributing blocks (6), valve units (7), control elements and the like are arranged in a distributed manner on a horizontal, polygonal platform base surface (2) according to their functions with regard to the machine (3). Платформа (1) для промышленных установок, в частности, для устройств для удаления окалины высокого давления (3а), резервных ножниц и маятниковых ножниц на прокатных станах или т.п. с собранными, при необходимости, в пучки подводящими, отводящими и/или распределительными трубопроводами (11), которые в рабочем положении могут соединяться с неподвижными трубопроводами соответствующей машины (3), может создаваться как центральное устройство для подключения трубопроводов для сред и энергопроводов, которые легко просматриваются и контролируются, причем расположение предусматривается в непосредственной близости, с установленным интервалом, боковым положением и уровнем по высоте, от подключаемой машины (3), причем соединяющиеся исполнительные органы или приборы (4), приводы (5) и консоли (5а) приводов, распределительные блоки (6), стойки (7) вентилей, управляющие элементы и т.п. расположены на горизонтальной многоугольной базовой поверхности (2) платформы в соответствии с их функциями и распределены по отношению к машине (3). Платформа (1) для промислових установок, зокрема, для видалячів окалини високого тиску (3а), резервних ножиць і маятникових ножиць на прокатних станах тощо, із зібраними, за необхідності, в пучки підвідними, відвідними і/або розподільними трубопроводами (11), які в робочому положенні можуть зв'язуватися з нерухомими трубопроводами відповідної машини (3), може створюватися як центральний пристрій для підключення трубопроводів для середовищ і енергопроводів, які є такими, що легко проглядаються і контролюю