COKE DRY QUENCHING FACILITY

Provided is a coke dry quenching facility that, while applying a cyclone in the place of a conventionally structured dust collector set forth as a primary dust catcher, adopts the countermeasure of not supplying circulating cooling gas that is on the order of 1000 °C to the cyclone, and moreover does not have a reduced amount of heat recovery by a boiler without increasing the flow rate of circulating cooling gas by increasing the temperature of the circulating cooling gas before entering the boiler to be on the order of 1000 °C. The coke dry quenching facility (100) is provided with: a chamber (10) to which red-hot coke is supplied and to which the circulating cooling gas is blown; a cyclone (20) into which the circulating cooling gas is introduced via a first duct (70) and that recovers coke powder; and a boiler (30) into which the circulating cooling gas is introduced via a second duct (80), and that recovers heat from the circulating cooling gas. The circulating cooling gas of which the temperature has been controlled to no greater than 900 °C is supplied to the cyclone (20), and an air introduction pathway (40) that introduces air to the circulating cooling gas is present only at a position partway along the second duct (80). Запропонована установка сухого гасіння коксу, яка містить циклон замість традиційного пилоуловлювача, як первинного пилоуловлювача, причому установка сухого гасіння коксу має таку конструкцію, яка не передбачає подачу циркулюючого охолоджувального газу з температурою близько 1000 °C в циклон і дозволяє підвищити температуру циркулюючого охолоджувального газу до близько 1000 °C перед надходженням в котел-утилізатор, тим самим запобігаючи зниженню ступеня рекуперації тепла котлом-утилізатором, без збільшення величини витрати потоку циркулюючого охолоджувального газу. Установка 100 сухого гасіння коксу містить: камеру 10, в яку подається розжарений до червоного кокс і вдувається циркулюючий охолоджувальний газ; циклон 20, в який через перший канал 70 вводиться циркулюючий охолоджувальний газ, причому циклон збирає коксовий порошок; і котел-утилізатор 30, в який циркулюючий охолоджувальний газ вводиться через другий канал 80, причому котел-утилізатор утилізує тепло циркулюючого охолоджувального газу. У циклон 20 надходить циркулюючий охолоджувальний газ, що має температуру, відрегульовану на рівні 900 °C або нижче, і повітропідвідний канал 40 для введення повітря в циркулюючий охолоджувальний газ, розташований тільки на частині вздов