SLIDE AND SHELL CONTAINER HAVING TAMPER EVIDENT SEAL
A slide and shell container (10) comprises an outer shell (14) and an inner slide (12) mounted within the outer shell. The outer shell (14) and the inner slide (12) are detachably connected to each other along one or more lines of weakness (54). Upon separation of the outer shell (14) and inner slid...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; rus ; ukr |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | A slide and shell container (10) comprises an outer shell (14) and an inner slide (12) mounted within the outer shell. The outer shell (14) and the inner slide (12) are detachably connected to each other along one or more lines of weakness (54). Upon separation of the outer shell (14) and inner slide (12) along the one or more lines of weakness (54), the inner slide (12) becomes moveable within the outer shell (14) between a closed slide position and an open slide position. Preferably, the two or more lines of weakness (54) define an integral opening strip (56) which is separable from the container in order to separate the outer shell (14) and the inner slide (12).
Контейнер (10) с выдвижной частью и футляром включает внешний футляр (14) и внутреннюю выдвижную часть (12), которая установлена внутри этого внешнего футляра. Внешний чехол (14) и внутренняя выдвижная часть (12) с возможностью отделения соединены между собой вдоль одной или нескольких линий (54) разупрочнения. После отделения внешнего футляра (14) и внутренней выдвижной части (12) вдоль этой одной или нескольких линий (54) разупрочнения внутренняя выдвижная часть (12) становится передвижной внутри внешнего футляра (14) между закрытым положением выдвижной части и открытым положением выдвижной части. По предпочтительному варианту две или несколько линий (54) разупрочнения определяют цельную открывающую полоску (56), которая может быть отделена от контейнера для того, чтобы разделить внешний футляр (14) и внутреннюю выдвижную часть (12).
Вмістище (10) з висувною частиною і футляром, яке включає в себе зовнішній футляр (14) і внутрішню висувну частину (12), яка встановлена всередині цього зовнішнього футляра. Зовнішній футляр (14) та внутрішня висувна частина (12) з можливістю відділення з'єднані між собою вздовж однієї або декількох ліній (54) знеміцнення. Після відділення зовнішнього футляра (14) і внутрішньої висувної частини (12) вздовж цієї однієї або декількох ліній (54) знеміцнення внутрішня висувна частина (12) стає пересувною всередині зовнішнього футляра (14) між закритим положенням висувної частини та відкритим положенням висувної частини. За варіантом, якому віддається перевага, дві або декілька ліній (54) знеміцнення визначають цільну відкривальну смужку (56), яка може бути відділена від вмістища для того, щоб розділити зовнішній футляр (14) і внутрішню висувну частину (12). |
---|