Pouring Element With Protective Cutting Element Guide

يتعلق الاختراع الحالي بعنصر سكب Pouring element (1) لعبوة مركبة، تتضمن جسم رئيسي main body (4) به أنبوب سكب pouring tube (15) وشفة تثبيت محيطية circumferential fastening flange (16)، وعنصر قطع اسطواني مجوف hollow cylindrical cutting element (3) في موضع متحد المركز ويُوجه حركته في أنبوب السكب (15) وغطاء ملولب قابل لإعادة إحكام الغلق resealable screw cap (2)، حيث يمكن إدارة عنصر القطع cutting element (3) للفتح الأول للعبوة المركبة بواسطة الغطاء الملولب (2) وحيث أن أضلع التوجيه guide ribs الاثنين على الأقل (17) تتشكل داخليًا على أنبوب السكب (15) تتفاعل بالتناظر مع وسيلة النقل transfer means تتشكل خارجيًا على عنصر القطع (3) بحيث يتشكل ممر فتح opening path بمقطع ثقب محوري axial piercing segment في أغلبه على الأقل في المقدمة متبوعًا بمقطع دوراني rotational segment مستقيم حول المحور الطولي longitudinal axis (أ) لأنبوب السكب (15)، وحيث يصمم عنصر القطع بحيث يمكن توجيهه على امتداد مسار الفتح opening path. ومن أجل ضمان درجة أمان متزايدة عند توجيه عنصر القطع (3)، يكون لأنبوب السكب (15) عناصر أمان A pouring element (1) for a composite package is represented and described, comprising a main body (4) with a pouring tube (15) and a circumferential fastening flange (16), a hollow cylindrical cutting element (3) arranged concentrically and guided movably in the pouring tube (15) and a resealable screw cap (2), wherein the cutting element (3) can be driven for the first opening of the composite package by the screw cap (2) and wherein at least two guide ribs (17) formed on the pouring tube (15) interact correspondingly with transfer means formed internally on the cutting element (3) such that an opening path with an at least a predominantly axial piercing segment in front and followed by a straight rotational segment about the longitudinal axis (A) of the pouring tube (15), wherein the cutting element (3) is arranged such that it can be guided along the opening path. In order to ensure increased safety when guiding the cutting element (3), the pouring tube (15) has at least two first