Process for Selectivating Catalyst For Producing Paraxylene By Methylation Of Benzene And/or Toluene

يتعلق الاختراع الحالي بعملية لإنتاج بارازيلينparaxylene ، حيث يتلامس خام تغذية بالهيدروكربون الأروماتي aromatic hydrocarbon feedstock يشتمل على بنزين benzene و/أو تولوين toluene مع مادة ألكلة كاشفة alkylating reagent تشتمل على ميثانول methanol و/أو داي ميثيل إيثر dimethyl ether في منطقة تفاعل ألكلة في ظل ظروف ألكلة في وجود محفز ألكلة لإنتاج منتج أروماتي مؤلكل يشتمل على مركبات زيلين. يشتمل محفز الألكلة alkylation catalyst على منخل جزيئي molecular sieve له مؤشر قيد Constraint Index < 5، وتشتمل ظروف الألكلة على درجة حرارة أقل من 500 درجة مئوية. ويمكن جعل محفز الألكلة انتقائيًا لإنتاج كمية أعلى من الكمية التوازنية من البارازيلين باستخدام نسبة مولارية من عامل الألكلة إلى المركب الأروماتي قدرها 1: 4 على الأقل. الشكل 1 The present invention relates to a process for producing paraxylene, in which an aromatic hydrocarbon feedstock comprising benzene and/or toluene is contacted with an alkylating reagent comprising methanol and/or dimethyl ether in an alkylation reaction zone under alkylation conditions in the presence of an alkylation catalyst to produce an alkylated aromatic product comprising xylenes. The alkylation catalyst comprises a molecular sieve having a Constraint Index < 5, and the alkylation conditions comprise a temperature less than 500°C. The alkylation catalyst may be selectivated to produce a higher than equilibrium amount of paraxylene by using a molar ratio of alkylating agent to aromatic of at least 1:4. Fig. 1