Two-step process for oligomerizing and hydrating a hydrocarbon feed comprising mixed olefins

يتم تزويد عملية على خطوتين للتحويل إلى أوليجومرات oligomerization وإماهة hydration تغذية مركبات بيوتين butenes المختلطة ويتم تنفيذها في نظام على مرحلتين. تنتج العملية التي تتم على مرحلتين منتج يتكون من مركبات داي أيزوبيوتين diisobutenes (DIBs) ومركبات بيوتانول butanols المختلطة. ويتم إنتاج DIBs عبر عملية التحويل إلى أوليجومرات الانتقائية لأيزوبيوتين isobutene في مرحلة أولى ويتم إنتاج مركبات بيوتانول المختلطة عبر الإماهة، في مرحلة ثانية، لمركبات بيوتين المختلطة التي تبقى غير متفاعلة في المرحلة الأولى. شكل1. A two-step process for the oligomerization and hydration of a mixed butenes feed is provided and is implemented in a two-stage system. The two-step process yields a product consisting of diisobutenes (DIBs) and mixed butanols. The DIBs are produced via the selective oligomerization of isobutene in a first stage and the mixed butanols are produced via the hydration, in a second stage, of mixed butenes that remain unreacted in the first stage. Fig. 1