Dual Purpose Mud-Gas Separator and Methods

يتعلق الاختراع الحالي بوسيلة فصل الوحل-الغاز mud-gas separator تم ترتيبها لكلٍ من عملية التحكم في البئر well control وحفره drilling . في بعض الجوانب، تشمل وسيلة فصل الوحل-الغاز مبيت رئيسي main housing يضم جزء سفلي bottom portion وجزء جانبي. تتضمن وسيلة فصل الوحل-الغاز أيضًا منفس غاز gas vent مرتبط بالمبيت الرئيسي ومهيأ لتنفيس الغاز من عائدات البئر التي تم إدخالها في المبيت الرئيسي. كما تتضمن أيضًا مخرج وحل mud outlet أول يتم تشكيله في الجزء السفلي للمبيت الرئيسي وتهيئته لتمرير الوحل من عائدات البئر التي يتم إدخالها إلى المبيت الرئيسي وتتضمن منفذ وحل ثانٍ يتم تشكيله في الجزء الجانبي للمبيت الرئيسي وتهيئته لتمرير الوحل من عائدات البئر التي يتم إدخالها في المبيت الرئيسي. شكل2. A mud-gas separator is arranged for both well control and drilling process. In some aspects, the mud-gas separator includes a main housing including a bottom portion and a side portion. The mud-gas separator also includes a gas vent associated with the main housing and configured to vent gas from well returns introduced into the main housing. It also includes a first mud outlet formed within the bottom portion of the main housing and configured to pass mud from well returns introduced into the main housing and includes a second mud outlet formed within the side portion of the main housing and configured to pass mud from well returns introduced into the main housing. Fig. 2