PUMPING SYSTEM, IN PARTICULAR FOR SUPPLYING CONTACT RING SEAL SYSTEM

FIELD: sealing.SUBSTANCE: invention relates to a contact ring seal system. The system comprises a contact ring seal (2a, 2b) having rotating and stationary contact rings (3, 4) which define a sealing gap (5). The system also has a circulating loop (7) of a fluid medium with a pumping system for supplying a medium to a seal (2a, 2b). The pumping system comprises one drive (11) with a drive shaft (24), a radial pump (23) and first and second axial pumps (21, 22) which pump the fluid medium in an axial direction (X-X) and are located in front of the pump (23) which pumps the medium in a radial direction (R). The drive (11) simultaneously drives the pumps (21, 22, 23). The pumping system has a magnetic clutch (30) with a driving part (30a) and first permanent magnets (31), a fixed hollow cylinder (33) and a driven part (30b) with second permanent magnets (32). The magnets (31) in the axial direction (X-X) are shifted (A) relative to the magnets (32), with the magnets (31) partially overlapping the magnets (32) in the radial direction (R).EFFECT: invention aims at producing a high pressure for fluid medium for a contact ring seal system with a simple structural design and a simple economical production thereof.12 cl, 2 dwg Изобретение относится к системе контактного кольцевого уплотнения. Система включает контактное кольцевое уплотнение (2a, 2b), имеющее вращающееся и стационарное контактные кольца (3, 4), задающие уплотнительный зазор (5). Также система имеет циркуляционный контур (7) текучей среды с насосной системой подвода среды к уплотнению (2a, 2b). Насосная система включает один привод (11) с приводным валом (24), радиальный насос (23) и первый и второй осевые насосы (21, 22), которые нагнетают текучую среду в осевом направлении (X-X) и расположены перед насосом (23), который нагнетает среду в радиальном направлении (R). Привод (11) одновременно приводит в движение насосы (21, 22, 23). Насосная система имеет магнитную муфту (30) с ведущей частью (30a) и первыми постоянными магнитами (31), неподвижным полым цилиндром (33) и ведомой частью (30b) со вторыми постоянными магнитами (32). Магниты (31) в осевом направлении (X-X) сдвинуты на расстояние (A) относительно магнитов (32), при этом магниты (31) частично перекрывают магниты (32) в радиальном направлении (R). Изобретение направлено на создание при простой конструкции и простого, экономичного изготовления высокого давления текучей среды для системы контактного кольцевого уплотнения. 11 з.п. ф-лы, 2 ил.