METHOD OF MAKING ROTARY MACHINE COMPONENT AND COMPONENT MADE USING SAID METHOD

FIELD: machine building.SUBSTANCE: group of inventions relates to a method of making a rotary machine component and component (1) itself having at least one inner passage (7), which extends from center (6) to boundary surface (42) of the component and is at least partially closed. According to the m...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: WUERMS, Andreas, RETTBERG, Robin, KRAENZLER, Thomas
Format: Patent
Sprache:eng ; rus
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:FIELD: machine building.SUBSTANCE: group of inventions relates to a method of making a rotary machine component and component (1) itself having at least one inner passage (7), which extends from center (6) to boundary surface (42) of the component and is at least partially closed. According to the method, a blank is provided, which comprises boundary surface (42) and an upper surface. Performing the first stage of subtractive machining, at which part of passage (7) is made by means of mechanical treatment, which at least comprises opening (71) of passage (7) into boundary surface (42). There is also a notch in the upper surface, after which pass (7) is completed by processing by building on the workpiece.EFFECT: inventions are aimed at creation of component by method ensuring its reliability in working condition.15 cl, 5 dwg Группа изобретений касается способа изготовления компонента ротационной машины и самого компонента(1), имеющего по меньшей мере один внутренний проход (7), который продолжается от центра (6) до граничной поверхности (42) компонента и является по меньшей мере частично закрытым. Согласно способу предусматривают заготовку, которая содержит граничную поверхность (42) и верхнюю поверхность. Выполняют первый этап субтрактивной механической обработки, при котором путем механической обработки выполняют часть прохода (7), которая по меньшей мере содержит раскрыв (71) прохода (7) в граничную поверхность (42). Также выполняют вырез в верхней поверхности, после чего проход (7) завершают путем обработки наращиванием на заготовке. Изобретения направлены на создание компонента способом, обеспечивающим его надежность в рабочем состоянии. 2 н. и 13 з.п. ф-лы. 5 ил.