METHOD OF PREPARING ASSOCIATED PETROLEUM GAS FOR TRANSPORTATION

FIELD: oil and gas industry.SUBSTANCE: invention relates to oil and gas industry, in particular, to preparation and processing of associated petroleum gas. Method for preparation of associated petroleum gas includes multistage separation of oil with branch at each stage of separation of associated petroleum gas and oil, cooling of associated petroleum gas from first stage of separation, separation of light liquid hydrocarbons from it and its further supply to external transport pipeline, compression of gas from second and subsequent separation stages in liquid-ring compressor, cooling the gas mixture and circulating working fluid leaving the liquid-ring compressor, separating the compressed gas from the working fluid and recovering light liquid hydrocarbons therefrom. Circulating working fluid is directed for cooling of associated petroleum gas of the first stage of separation with its further supply to inlet of liquid-ring compressor.EFFECT: invention increases efficiency of operation of the system for collecting and transporting associated petroleum gas due to more complete separation of light liquid hydrocarbons from gas of the first separation stage and prevention of condensate loss in the pipeline of external transport.1 cl, 2 dwg Изобретение относится к нефтяной и газовой промышленности, в частности к области подготовки и переработки попутного нефтяного газа. Способ подготовки попутного нефтяного газа включает многоступенчатую сепарацию нефти с отводом на каждой ступени сепарации попутного нефтяного газа и нефти, охлаждение попутного нефтяного газа от первой ступени сепарации, выделение из него легких жидких углеводородов и его последующую подачу в газопровод внешнего транспорта, компримирование газа от второй и последующих ступеней сепарации в жидкостно-кольцевом компрессоре, охлаждение смеси газа и циркуляционной рабочей жидкости, выходящей из жидкостно-кольцевого компрессора, отделение компримированного газа от рабочей жидкости и выделение из него легких жидких углеводородов. Циркуляционную рабочую жидкость направляют для охлаждения попутного нефтяного газа первой ступени сепарации с последующей ее подачей на вход жидкостно-кольцевого компрессора. Изобретение позволяет повысить эффективность работы системы сбора и транспорта попутного нефтяного газа за счет более полного выделения легких жидких углеводородов из газа первой ступени сепарации и предотвращения выпадения конденсата в газопроводе внешнего транспорта. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.