DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING A WORKPIECE OF A GIVEN TYPE

FIELD: manufacturing technology.SUBSTANCE: invention relates to hot rolling. Device (10) is intended for removal of scale from workpiece (12), moved in direction (X) of movement relative to assembly (14) of jet nozzles. To remove scales from workpiece (12) from jet nozzles (16) to surface (20) of workpiece (12) at high pressure fluid (18), in particular, water is sprayed. Control device (22) is connected with possibility of signals transmission with data storage device (21), wherein data storage device (21) stores nominal data of surface processing model for descaling from workpiece (12) corresponding to at least one preset type, preferably to a plurality of preset types. Specific power supply with which liquid (18) is sprayed onto surface (20) of workpiece from jet nozzles (16) is controlled, preferably, by means of control device (22) depending on nominal data of surface processing model for preset type of workpiece.EFFECT: invention provides the possibility of minimizing power consumption with high quality of the surface of the workpiece.16 cl, 7 dwg Изобретение относится к области горячей прокатки. Устройство (10) предназначено для удаления окалины с заготовки (12), перемещаемой в направлении (X) движения относительно узла (14) струйных сопел. Для удаления окалины с заготовки (12) из струйных сопел (16) на поверхность (20) заготовки (12) под высоким давлением разбрызгивают жидкость (18), в частности воду. Управляющее устройство (22) соединено с возможностью передачи сигналов с устройством (21) хранения данных, причем в устройстве (21) хранения данных сохраняют номинальные данные модели процесса обработки поверхности для удаления окалины с заготовки (12), соответствующей по меньшей мере одному заданному типу, предпочтительно множеству заданных типов. Удельным подводом энергии, с которым на поверхность (20) заготовки из струйных сопел (16) разбрызгивают жидкость (18), управляют, предпочтительно его регулируют, при помощи управляющего устройства (22) в зависимости от номинальных данных модели процесса обработки поверхности для заданного типа заготовки. Изобретение обеспечивает возможность минимизации энергопотребления при высоком качестве поверхности заготовки. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.