ELECTRIC MACHINE WITH COMBINED AIR-WATER COOLING

FIELD: machine engineering.SUBSTANCE: machine comprises a housing (1) in which a stator (2) and a rotor (4) are located. The housing (1) extends, when observed in the direction of the rotation axis (5), from the front end (6) to the rear end (7). The housing (1) has either an air inlet (10) near the front end (6) and an air outlet (11) near the rear end (7), or the air inlets (10) near the front and rear ends (6, 7), and between them on the side (9) parallel rotation axis (5) - the air outlet (11). A nozzle (13), which closes the air inlets (10) and the air outlet (11), is placed on the side (9) of the housing (1) parallel to the rotation axis (5). At least some of the tubes (14), when observed in the direction of the rotation axis (5), are protruded behind the stator (2) in the direction of the front and rear ends (6, 7), so that they draw the heat from the intake air flowing inside the housing (1) during the operation.EFFECT: cooling optimisation.25 cl, 3 dwg Электрическая машина содержит корпус (1), в котором расположены статор (2) и ротор (4). Корпус (1) проходит, если смотреть в направлении оси вращения (5), от переднего конца (6) к заднему концу (7). Корпус (1) имеет либо вблизи переднего конца (6) воздуховпускное отверстие (10) и вблизи заднего конца (7) воздуховпускное отверстие (11), либо вблизи переднего и заднего концов (6, 7) по одному воздуховпускному отверстию (10), а между ними на параллельной оси вращения (5) стороне (9) - воздуховыпускное отверстие (11). На параллельную оси вращения (5) сторону (9) корпуса (1) надета насадка (13), которая закрывает воздуховпускные отверстия (10) и воздуховыпускное отверстие (11). По меньшей мере, некоторые из труб (14), если смотреть в направлении оси вращения (5), выдаются за статор (2) в направлении переднего и заднего концов (6, 7), так что они при работе отбирают у всасываемого, протекающего внутри корпуса (1) воздуха тепло. Техническим результатом является оптимизация охлаждения. 24 з.п. ф-лы, 3 ил.