INSULATION PRODUCT OR DEVICE CONTAINING INSULATION ON FIBROUS SUBSTRATE

FIELD: construction.SUBSTANCE: insulation product comprising insulation on a fibrous substrate, wherein at least a part of the insulation on a fibrous substrate is enclosed in a gas-tight space comprising at least one gas having a thermal conductivity lower than air, the pressure in the gas-tight space substantially corresponding to the normal atmospheric pressure (about 1 atm); said at least one gas is selected among the following gases: carbon dioxide (CO), argon (Ar) and xenon (Xe); characterized in that the insulation product is represented by a mineral wool element covered with sheet metal, in which, between two large codirectional metal sheets, mineral wool layers with mineral wool fibers oriented in their longitudinal direction essentially perpendicular to said two large codirectional metal sheets are arranged, and the fact that the gas-tight space is formed between the two large codirectional metal sheets and the inner part of two extreme layers so that on the inner part of at least two extreme plates there is a gas-tight vertical membrane or a metal sheet with gas-tight attachment to said two large codirectional metal sheets (8, 9).EFFECT: improved insulation properties.3 cl, 3 dwg Изоляционное изделие, содержащее изоляцию на волокнистой основе, причем по меньшей мере часть изоляции на волокнистой основе заключена в газонепроницаемом пространстве, содержащем по меньшей мере один газ, имеющий удельную теплопроводность ниже, чем воздух, причем давление в газонепроницаемом пространстве по существу соответствует нормальному атмосферному давлению (около 1 атм); указанный по меньшей мере один газ выбран среди следующих газов: двуокись углерода (CO), аргон (Ar) и ксенон (Xe), отличающееся тем, что изоляционное изделие представляет собой покрытый листовым металлом минераловатный элемент, в котором между двумя большими сонаправленными листами металла размещены минераловатные слои с волокнами минеральной ваты, ориентированными в своем продольном направлении по существу перпендикулярно указанным двум большим сонаправленным листам металла, и тем, что газонепроницаемое пространство образовано между указанными двумя большими сонаправленными листами металла и внутренней частью двух крайних слоев так, что на внутренней части по меньшей мере указанных двух крайних пластин имеется газонепроницаемая вертикальная мембрана или лист металла с газонепроницаемым прикреплением к указанным двум большим сонаправленным листам (8, 9) металла. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.