HIGH-PRESSURE WASHING DEVICE

FIELD: appliances.SUBSTANCE: washing device (10, 120) of high pressure, with motor-pump Assembly (18) is described in this application, including engine (20) and pump (22), driven by motor (20) and having a head (24) with the first connecting element (26) for connection of fluid feed line and second...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: PFAFF Peter, SHVAB Verner
Format: Patent
Sprache:eng ; rus
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:FIELD: appliances.SUBSTANCE: washing device (10, 120) of high pressure, with motor-pump Assembly (18) is described in this application, including engine (20) and pump (22), driven by motor (20) and having a head (24) with the first connecting element (26) for connection of fluid feed line and second connecting element (28) for connection to fluid drainage line, and housing (12), surrounding motor-pump Assembly (18). To simplify execution of maintenance works on head (24) of the pump it is suggested to make body (12) with first part (14) and second part (16), first part (14) of body has two semi-spheres (34, 36), which together cover motor-pump Assembly (18) in circumferential direction in the region opposite to head (24) of pump, and retain motor-pump Assembly (18), and second part (16) of body is detachably connected to first part (14) and forms bath-shaped container (62), which includes head (24) of pump.EFFECT: washer.13 cl, 8 dwg В заявке описан моечный аппарат (10; 120) высокого давления, имеющий моторно-насосный узел (18), включающий в себя двигатель (20) и насос (22), приводимый в действие двигателем (20) и имеющий головку (24) с первым присоединительным элементом (26) для подключения линии подвода жидкости и вторым присоединительным элементом (28) для подключения линии отвода жидкости, и корпус (12), окружающий моторно-насосный узел (18). Для упрощения выполнения на головке (24) насоса работ по техническому обслуживанию предлагается выполнить корпус (12) с первой частью (14) и второй частью (16), причем первая часть (14) корпуса имеет две полуоболочки (34, 36), которые совместно охватывают моторно-насосный узел (18) в окружном направлении в области, противоположной головке (24) насоса, и удерживают моторно-насосный узел (18), а вторая часть (16) корпуса разъемно соединена с первой частью (14) и образует ваннообразное вместилище (62), в которое входит головка (24) насоса. 12 з.п. ф-лы, 8 ил.