PARTITION OF MILKING MACHINE AND MILKING MACHINE

FIELD: agriculture.SUBSTANCE: invention relates to a partition of milking machine for at least one milking cup for milking animals. Partition is arranged approximately parallel to longitudinal axis of animal to be milked, lever mechanism comprises a milking machine, which is movable from an initial position into working position and back. In initial position lever mechanism with milking apparatus is located in partition. Lever mechanism is movable into operating position in lateral direction of animal to be milked between its front and rear legs. Milking apparatus comprises a partition for milking apparatus for least one milking cup for milking dairy animals.EFFECT: milking machine with a partition is made so that no additional space is required between adjacent animals, so that it is possible to install a milking apparatus for milking animals with least possible space requirements.39 cl, 50 dwg Изобретение относится к перегородке доильной установки для по меньшей мере одного доильного станка для доения дойных животных. Перегородка расположена приблизительно параллельно продольной оси подлежащего дойке животного, содержит рычажный механизм с доильным аппаратом, который выполнен с возможностью перемещения из исходного положения в рабочее положение и обратно. В исходном положении рычажный механизм с доильным аппаратом расположен в перегородке. Рычажный механизм выполнен с возможностью перемещения в рабочее положение в боковом направлении к подлежащему дойке животному между его передними и задними ногами. Доильная установка содержит перегородку доильной установки для по меньшей мере одного доильного станка для доения дойных животных. Доильная установка с перегородкой выполнена так, чтобы не требовалась дополнительная площадь между соседними животными, так что в доильной установке обеспечивается возможность доения множества животных с наименьшими возможными требованиями по площади. 3 н. и 36 з.п. ф-лы, 50 ил.