OPTICAL DISPLAY ELEMENT AND DISPLAY DEVICE

FIELD: physics, optics.SUBSTANCE: object of the invention is a display element and a display device in which the display element is mounted and the invention may relate to road signs with a changing image. Said road signs have a tubular housing (12) in which lenses (22, 25) and diaphragms (24) can be installed. Light coming from a light source (19) is emitted by an emitting surface (26) owing to which, upon interaction with other display elements, a luminescent road sign is obtained. According to the invention, the light source (19) and optical elements (22, 24, 25) are located at a different height in a horizontally directed housing (12). Optical axes may pass horizontally, or optical elements (22, 24, 25) may be located on the principal axis (not displayed) which is inclined in a downward emission direction. In both cases, sunlight obliquely incident from above is incident on a light-emitting diode (19) to a lesser extent.EFFECT: minimising the phantom light phenomenon.9 cl, 4 dwg Предметом изобретения является элемент отображения, а также устройство отображения, в котором вмонтирован элемент отображения. при этом речь может идти, в частности, о дорожных знаках со сменным изображением. Они имеют трубчатый корпус (12), в котором могут быть установлены линзы (22, 25) и диафрагмы (24). Исходящий от источника (19) света свет излучается посредством излучательной поверхности (26), благодаря чему при взаимодействии с другими элементами отображения получается светящийся дорожный знак. В соответствии с изобретением предусмотрено, что источник (19) света и оптические элементы (22, 24, 25) расположены на различной высоте в горизонтально ориентированном корпусе (12). При этом оптические оси могут проходить горизонтально, или оптические элементы (22, 24, 25) могут находиться на наклоненной в направлении излучения вниз главной оси (не изображено). В обоих случаях предпочтительно достигается, что падающий наискосок сверху солнечный свет падает на светодиод (19) в меньшей степени, благодаря чему может сокращаться до минимума феномен фантомного света. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.