OUTPUT DEVICE AND REPLACEABLE ELEMENT

FIELD: machine building.SUBSTANCE: output device includes assembly (2) of a base with a drive mechanism for output of liquid and replaceable element (1) inserted in base (2) in an inverted position. Its outlet hole is located at the most bottom for supply of liquid to base assembly (2). Replaceable element (1) includes annular wall (30) projecting into replaceable element (1) and forming an outlet hole of replaceable element (1). Annular wall (30) can be closed on its most internal end with element (33) of the valve, which is offset onto annular wall (30). Base assembly (2) includes hollow bushing (11) and ring seal (14) enveloping the upper part of bushing (11) and located from it at some distance, due to which introduction of replaceable element (1) into base assembly (2) causes introduction of bushing (11) into annular wall (30) and lifting of element (33) of the valve from annular wall (30) so that a flow pass can be formed out of replaceable element (1) through at least one cut-out formed in the upper part of bushing (11) and/or the lower part of element (33) of the valve and down along hollow bushing (11), and ring seal (14) for sealing between bushing (11) and annular wall (30), Fig. 2.EFFECT: improving the device design.15 cl, 18 dwg Устройство выдачи, содержащее узел (2) основания с приводным механизмом для выдачи жидкости и сменный элемент (1), вставляемый в основание (2) в перевернутом положении, причем его выпускное отверстие расположено в самом низу для подачи жидкости в узел (2) основания, причем сменный элемент (1) содержит кольцевую стенку (30), выступающую в сменный элемент (1) и образующую выпускное отверстие из сменного элемента (1), при этом кольцевая стенка (30) выполнена с возможностью закрытия на ее наиболее внутреннем конце элементом (33) клапана, смещенным на кольцевую стенку (30), причем узел (2) основания содержит полую втулку (11) и кольцевое уплотнение (14), окружающее верхнюю часть втулки (11) и отстоящее от нее, за счет чего введение сменного элемента (1) в узел (2) основания вызывает введение втулки (11) в кольцевую стенку (30) и подъем элемента (33) клапана от кольцевой стенки (30), чтобы образовать канал потока из сменного элемента (1), через, по меньшей мере, один вырез, образованный в верхней части втулки (11) и/или нижней части элемента (33) клапана и вниз по полой втулке (11), и кольцевое уплотнение (14) для уплотнения между втулкой (11) и кольцевой стенкой (30), фиг.2. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 18 ил.