EMBEDDED HEATER OF BEVERAGE PREPARATION MACHINE

FIELD: personal usage articles.SUBSTANCE: invention related to an embedded heater of liquid for beverage preparation. The embedded heater of the machine for preparation of liquid food products and beverages wherein liquid is capable of passing through the heater into the cooking chamber (7) for brewing of the food product or beverage ingredient placed into the cooking chamber (7). The heater contains a body (1) with an inlet (2) and an outlet (3) holes with a heating chamber (4, 4', 4") positioned between them; the elements listed below, all together, form a rigid passage (2, 3, 4, 4', 4") for directing liquid flowing through the body into one or more electrical components (5, 60, 70, 75). The components are mounted on or in the body and are connected to the printed board (50) intended for control of the heater; one or more electrical components (5, 60, 70, 75) are rigidly connected to the printed board (50), n particular - with the help of a rigid contact pin, plates or rigid terminals.EFFECT: design improvement.27 cl, 15 dwg Изобретение относится к встроенному нагревателю жидкости для приготовления напитков. Встроенный нагреватель машины для приготовления жидкой пищи или напитков, в которой жидкость имеет возможность прохождения через нагреватель в варочную камеру (7) для заварки помещенного в варочную камеру (7) ингредиента пищевого продукта или напитка. Содержит корпус (1) с впускным (2) и выпускным (3) отверстиями и расположенной между ними нагревательной камерой (4, 4', 4"), которые вместе образуют жесткий проход (2, 3, 4, 4', 4") для направления протекающей через корпус жидкости, и один или несколько электрических компонентов (5, 60, 70, 75). Компоненты установлены на корпусе или в корпусе и соединены с печатной платой (50), предназначенной для управления нагревателем, при этом один или несколько электрических компонентов (5, 60, 70, 75) жестко соединены с печатной платой (50), в частности, с помощью жестокого контактного штыря или пластин или жестких разъемов. 6 н. и 21 з.п. ф-лы, 15 ил.