UNIVERSAL RIBBON GATE OF PONTOONS AND OIL TANK FLOATING COVERS

FIELD: transport.SUBSTANCE: invention relates to pontoons and oil tank covers in storage and transfer of oil and oil products. Invention aims at increasing efficiency and decreasing oil evaporation losses. Proposed gate comprises sealing element with suspension to cover annular gas space between tank wall and pontoon above oil surface. It is equipped with ribbon hollow torus of elastic oil-and-gas-proof material fitted under said sealing element in diameter equal to width of ring fitted between tank wall and pontoon dipped in oil or oil product by half the diameter. Ring springs secured to suspensions are arranged inside said torus. Torus bottom is provided with oil or oil product inlet. Overpressure of saturated vapours is produced inside said torus to tightly press said torus to tank wall and to pontoon wall or to floating cover.EFFECT: ruled out exposed evaporation surface and evaporation losses of oil and oil products.2 dwg Изобретение относится к устройствам понтонов и плавающих крыш резервуаров при транспортировке и хранении нефти и нефтепродуктов. Задачей изобретения является повышение эффективности сокращения потерь от испарений нефти и нефтепродуктов. Универсальный периметральный затвор понтонов и плавающих крыш резервуаров включает в себя уплотнительный элемент с подвеской, закрывающий кольцевое газовое пространство между стенкой резервуара и понтоном и находящийся над поверхностью нефти и нефтепродуктов; оснащается периметральным полым тором из эластичного маслобензостойкого материала, находящимся под уплотнительным элементом, диаметром, равным ширине кольца между стенкой резервуара и понтоном, погруженным на половину диаметра в нефть или нефтепродукт. Внутри тора через интервал находятся кольцевые пружины, закрепленные к подвескам, а снизу тора имеются отверстия для захода нефти и нефтепродуктов в полость тора, где создается избыточное давление насыщенных паров, плотно прижимающее по всему периметру тор к стенке резервуара и к стенке понтона или плавающей крыши. Техническим результатом является ликвидация открытой поверхности испарения и повышение эффективности сокращения потерь нефти и нефтепродуктов от испарений. 2 ил.