UNIT FOR LAUNDRY PROCESSING
FIELD: textiles, paper. ^ SUBSTANCE: washing and drying machine comprises a first processing unit for laundry processing, having a washing tank and a drum, which central axis of rotation substantially is parallel to the floor, and a second unit for laundry processing, located under the first unit fo...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; rus |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | FIELD: textiles, paper. ^ SUBSTANCE: washing and drying machine comprises a first processing unit for laundry processing, having a washing tank and a drum, which central axis of rotation substantially is parallel to the floor, and a second unit for laundry processing, located under the first unit for laundry processing, having a washing tank and a drum, which central axis of rotation is essentially perpendicular to the floor. The second unit for laundry processing operates independently from the first unit for laundry processing. The first drain hose directs the water drained from the first unit for laundry processing, and a second drain hose directs the water drained from the second unit for laundry processing. The connecting pipe is connected to the first and second drain hoses at the point of connection. At that, each of the first and second drain hoses has at least a part located at a level higher than the point of connection. ^ EFFECT: increased operational reliability. ^ 18 cl, 8 dwg
Стирально-сушильная машина включает в себя первое устройство обработки белья, имеющее стиральный бак и барабан, центральная ось вращения которого, по существу, параллельна полу, и второе устройство обработки белья, расположенное под первым устройством обработки белья, имеющее стиральный бак и барабан, центральная ось вращения которого, по существу, перпендикулярна полу. Второе устройство обработки белья работает независимо от первого устройства обработки белья. Первый сливной шланг направляет воду, сливаемую из первого устройства обработки белья, а второй сливной шланг направляет воду, сливаемую из второго устройства обработки белья. Соединительный патрубок соединен с первым и вторым сливными шлангами в точке соединения. При этом каждый из первого и второго сливных шлангов имеет, по меньшей мере, участок, расположенный на уровне, более высоком, чем точка соединения. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 8 ил. |
---|