SYSTEM OF ROLLED PRODUCTS MONITORING AND METHOD OF EXPERTISE OF ROLLED PRODUCT SURFACE IN ROLLING MILL

FIELD: technological processes. ^ SUBSTANCE: group of inventions relates to a system of rolling mill rolled products (20) monitoring (10) and comprises a device for turning sheets and a method for rolled products turning for the purpose of their surface expertise. The device comprises at least one tilter (11) of metal sheets with a system of transmitting tilting levers (12) arranged on the tilter's shaft (14) and receiving tilting levers (13) arranged on the tilter's shaft (15) that have at least one damping plate. The method to tilt the rolled products is carried out using the specified tilter (11). Metal sheets are fed from transmitting tilting levers (12) to receiving tilting levers (13). Transfer is damped with the help of at least one damping plate (16) arranged on the receiving levers (13). ^ EFFECT: less noise from tilted sheet hitting and lower wear of levers. ^ 8 cl, 7 dwg Группа изобретений относится к системе (10) контроля прокатываемых изделий (20) прокатного стана и включает устройство для переворачивания листов и способ переворачивания прокатываемых изделий для экспертизы их поверхности. Устройство содержит, по меньшей мере, один переворачиватель (11) металлических листов с системой находящихся на валу (14) переворачивателя передающих переворачивающих рычагов (12) и находящихся на валу (15) переворачивателя принимающих переворачивающих рычагов (13), которые имеют, по меньшей мере, одну демпфирующую плиту. Способ переворачивания прокатываемых изделий осуществляется с помощью упомянутого переворачивателя (11). Металлические листы передают с передающих переворачивающих рычагов (12) на принимающие переворачивающие рычаги (13). Передачу демпфируют с помощью, по меньшей мере, одной расположенной на принимающих рычагах (13) демпфирующей плиты (16). Уменьшается шум при ударе переворачиваемого листа и износ рычагов. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 7 ил.